Inklingo

tomarlo

/toh-MAHR-loh/

to take it

A cartoon hand reaching out and grasping a single, bright red apple resting on a flat surface.

Tomarlo (to take it) meaning to grab or pick up an object.

tomarlo(verb)

A1regular ar

to take it

?

to grab or pick up an object

Also:

to get it

?

when retrieving something

📝 In Action

Tienes que ir a la mesa y tomarlo.

A1

You have to go to the table and take it (pick it up).

Si ves el libro, puedes tomarlo.

A2

If you see the book, you can take it.

Word Connections

Synonyms

  • cogerlo (to grab it)
  • agarrarlo (to hold it)

Common Collocations

  • poder tomarloto be able to take it

💡 Grammar Points

Verb + Object Link

In Spanish, the action word (tomar) and the thing receiving the action (lo, meaning 'it') can be attached to form one word, but only when the verb is in its base form (infinitive) or a command.

❌ Common Pitfalls

Misplacing the Pronoun

Mistake: "Lo tengo que tomar."

Correction: Tengo que tomarlo.

⭐ Usage Tips

Handling the Accent

When attaching 'lo' to a two-syllable infinitive like 'tomar,' you must add an accent mark over the last vowel of the infinitive (tomÁR) to keep the stress on the correct syllable: tomÁRlo.

A person's lower face near a clear glass containing blue liquid, actively drinking it.

Tomarlo (to drink it) referring to consuming a beverage.

tomarlo(verb)

A2regular ar

to drink it

?

referring to a drink

Also:

to eat it

?

referring to a meal or food item

,

to take it

?

referring to medicine or pills

📝 In Action

La leche está caliente. Necesitas esperar antes de tomarlo.

A2

The milk is hot. You need to wait before drinking it.

El doctor me dijo que tengo que tomarlo tres veces al día.

B1

The doctor told me I have to take it (the medicine) three times a day.

Word Connections

Synonyms

  • beberlo (to drink it)
  • ingerirlo (to ingest it)

💡 Grammar Points

Tomar vs. Beber

While 'beber' specifically means 'to drink,' 'tomar' is broader and is often preferred in Spanish when talking about having a drink, a coffee, or taking medicine.

A simplified drawing of a dirt path splitting into two directions, with a cartoon figure confidently stepping onto the chosen path.

Tomarlo (to take it) meaning to choose a path or make a decision.

tomarlo(verb)

B1regular ar

to take it

?

to make a decision or choose a path

Also:

to assume it

?

to take responsibility

📝 In Action

Ella no quiere tomarlo, el riesgo es demasiado grande.

B1

She doesn't want to take it (the risk); the risk is too great.

Antes de tomarlo, piensa bien en las consecuencias.

B2

Before taking it (making the decision), think carefully about the consequences.

Word Connections

Synonyms

  • decidirlo (to decide it)
  • aceptarlo (to accept it)

Common Collocations

  • tomar la iniciativato take the initiative

💡 Grammar Points

Abstract Objects

The 'lo' here represents an abstract idea that was previously mentioned, such as 'el riesgo' (the risk) or 'la decisión' (the decision).

A cartoon figure looking thoughtful, with a brightly glowing yellow lightbulb appearing directly above their head, symbolizing understanding.

Tomarlo (to take it) meaning to interpret or understand information.

tomarlo(verb)

B2regular ar

to take it

?

to interpret or understand something

Also:

to assume it

?

to take something seriously or lightly

📝 In Action

No fue un insulto. No debes tomarlo de esa manera.

B2

It wasn't an insult. You shouldn't take it (interpret it) that way.

Si te lo ofrecen, debes tomarlo en serio.

C1

If they offer it to you, you must take it seriously.

Word Connections

Synonyms

  • entenderlo (to understand it)
  • interpretalo (to interpret it)

Common Collocations

  • tomarlo a la ligerato take it lightly

Idioms & Expressions

  • tomarlo con calmato take it easy; to relax

💡 Grammar Points

Context is Key

When 'tomar' is used with adverbs like 'en serio' (seriously) or 'a la ligera' (lightly), it means you are describing the way you are interpreting or reacting to something.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedtoma
yotomo
tomas
ellos/ellas/ustedestoman
nosotrostomamos
vosotrostomáis

imperfect

él/ella/ustedtomaba
yotomaba
tomabas
ellos/ellas/ustedestomaban
nosotrostomábamos
vosotrostomabais

preterite

él/ella/ustedtomó
yotomé
tomaste
ellos/ellas/ustedestomaron
nosotrostomamos
vosotrostomasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtome
yotome
tomes
ellos/ellas/ustedestomen
nosotrostomemos
vosotrostoméis

imperfect

él/ella/ustedtomara/tomase
yotomara/tomase
tomaras/tomases
ellos/ellas/ustedestomaran/tomasen
nosotrostomáramos/tomásemos
vosotrostomarais/tomaseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: tomarlo

Question 1 of 1

Which sentence uses 'tomarlo' in the sense of 'to take a decision or risk'?

📚 More Resources

Word Family

tomar(to take) - verb
lo(it/him) - pronoun

Frequently Asked Questions

Why is 'tomarlo' one word instead of two?

'Tomar' is in its base form (the infinitive), and in Spanish, object pronouns like 'lo' must be attached directly to the end of the verb when the verb is an infinitive, a gerund (-ndo form), or an affirmative command.

If 'lo' means 'it,' how would I say 'to take him' or 'to take her'?

You would replace 'lo' with the corresponding pronoun: 'tomarlo' (to take him/it) or 'tomarla' (to take her/it). The structure remains the same, only the pronoun changes.