válido
“válido” means “valid” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
valid
Also: current, effective
📝 In Action
Este pasaporte ya no es válido.
A1This passport is no longer valid.
La oferta solo es válida hasta el viernes.
A2The offer is only valid until Friday.
Necesitas un código válido para entrar al edificio.
B1You need a valid code to enter the building.
valid
Also: fair
📝 In Action
Tienes un punto válido, pero no estoy de acuerdo.
B1You have a valid point, but I don't agree.
Esa es una excusa válida por llegar tarde.
B1That is a valid excuse for arriving late.
Su argumento es válido en este contexto.
B2His argument is valid in this context.
Translate to Spanish
Words that translate to "válido" in Spanish:
fair→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: válido
Question 1 of 3
Which of the following is correct for 'a valid offer'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'validus', which originally meant 'strong' or 'powerful'. It later evolved to describe things that have legal 'strength' or logical 'weight'.
First recorded: 15th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'válido' and 'valido'?
Accent marks matter! 'Válido' (with accent) means 'valid'. 'Valido' (no accent) is the past participle of 'valer' (meaning 'valued') or refers to a historical royal favorite/minister.
Can I use 'válido' for people?
Generally, no. We use 'válido' for things like tickets, arguments, or laws. If you describe a person as 'inválido', it is an old-fashioned and often offensive way to say they have a disability.
How do I say 'to make something valid'?
You can use the verb 'validar' or the phrase 'hacer válido'. For example: 'Debes hacer válido tu cupón en la caja' (You must redeem/validate your coupon at the register).