Inklingo
A small bird knocking over the birdhouse of a larger bird that previously took its seeds.

vengarse

ben-GAR-seh

verbB1reflexive ar
to get revenge?returning a bad deed,to avenge oneself?more formal or literary
Also:to get back at?informal retaliation

Quick Reference

gerundvengándose
past Participlevengado
infinitivevengarse

📝 In Action

Él decidió vengarse de su enemigo.

B1

He decided to get revenge on his enemy.

No vale la pena vengarse por algo tan pequeño.

B1

It's not worth getting even for something so small.

Se vengó de ellos ganando el partido.

B2

She got back at them by winning the game.

Word Connections

Synonyms

  • desquitarse (to get even)
  • reivindicarse (to redeem oneself)

Antonyms

  • perdonar (to forgive)
  • olvidar (to forget)

Common Collocations

  • vengarse de alguiento get revenge on someone
  • vengarse por algoto get revenge for something
  • juró vengarsehe swore to get revenge

Idioms & Expressions

  • la venganza es un plato que se sirve fríorevenge is a dish best served cold

💡 Grammar Points

The Spelling Change

When you conjugate this word, the 'g' changes to 'gu' before an 'e' (like in 'vengué' or 'vengue'). This is just to make sure the 'g' keeps its hard sound like in 'guitar' instead of sounding like an 'h'.

Using 'De' and 'Por'

Use 'de' for the person you are getting back at, and 'por' for the reason why you are doing it.

❌ Common Pitfalls

Don't forget the 'se'

Mistake: "Yo quiero vengar de él."

Correction: Yo quiero vengarme de él. You need the 'me/te/se' part because the action of 'getting revenge' is something the person does for themselves in Spanish.

⭐ Usage Tips

Pronouncing 'vengué'

Remember the 'u' in 'vengué' is silent! It's only there to keep the 'g' sound hard. Pronounce it like 'ben-GAY'.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse vengaran
yome vengara
te vengaras
vosotrosos vengarais
nosotrosnos vengáramos
él/ella/ustedse vengara

present

ellos/ellas/ustedesse venguen
yome vengue
te vengues
vosotrosos venguéis
nosotrosnos venguemos
él/ella/ustedse vengue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse vengaron
yome vengué
te vengaste
vosotrosos vengasteis
nosotrosnos vengamos
él/ella/ustedse vengó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse vengaban
yome vengaba
te vengabas
vosotrosos vengabais
nosotrosnos vengábamos
él/ella/ustedse vengaba

present

ellos/ellas/ustedesse vengan
yome vengo
te vengas
vosotrosos vengáis
nosotrosnos vengamos
él/ella/ustedse venga

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: vengarse

Question 1 of 2

How do you say 'I got revenge' (past tense) in Spanish?

📚 More Resources

Word Family

venganza(revenge) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'vengar' and 'vengarse'?

'Vengar' is to avenge a crime or a person (e.g., vengar a su padre), while 'vengarse' is to get revenge yourself (e.g., ella quiso vengarse).

Is 'vengarse' a common word?

Yes, especially in storytelling. However, in everyday life, people might use 'desquitarse' (to get even) for smaller, less dramatic situations.