volverá
“volverá” means “will return” in Spanish (He/She/It/You (formal) will come back).
will return, will be back
Also: will go back
📝 In Action
Ella dijo que volverá a casa antes de la medianoche.
A1She said that she will return home before midnight.
Si no funciona, el cliente volverá a llamar mañana.
A2If it doesn't work, the client will call back tomorrow.
Usted me pagará y yo volveré con el cambio.
A2You will pay me and I will come back with the change. (Note: The first person is 'volveré', illustrating the family)
🔄 Conjugations
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Translate to Spanish
Words that translate to "volverá" in Spanish:
will return→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: volverá
Question 1 of 1
Which of these sentences correctly uses 'volverá' to mean 'She will try again'?
📚 More Resources
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
The verb 'volver' comes from the Latin verb *volvere*, which meant 'to roll' or 'to turn around.' In Spanish, this meaning evolved into 'to turn' and, most commonly, 'to turn back' or 'return.'
First recorded: Old Spanish (around the 13th century)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'volverá' the only way to say 'He will return'?
No, you could also use the structure 'Va a volver' (the near future, 'He is going to return'). 'Volverá' (the simple future) is often used for slightly more distant or formal predictions, or simply because it’s shorter.
Does 'volverá' apply to things, too?
Yes! Just like 'it will return' in English. For example, 'La moda volverá en diez años' (The fashion will return in ten years).