Inklingo
A simple, colorful illustration showing three small figures walking along a path towards a cozy cottage, symbolizing their return.

volverán

bol-beh-RAHN

verbA2irregular (o>ue stem change in present, regular in future) er
they will return?Speaking about a group of people or things,you (all) will come back?Speaking formally or to a group in Latin America (ustedes form)
Also:they will turn?Changing direction, often figuratively,they will become?Used with an adjective to describe a change in state, e.g., 'volverán locos' (they will go crazy)

Quick Reference

infinitivevolver
gerundvolviendo
past Participlevuelto

📝 In Action

Los turistas volverán a la ciudad el próximo verano.

A2

The tourists will return to the city next summer.

No te preocupes, las golondrinas siempre volverán a anidar aquí.

B1

Don't worry, the swallows will always come back to nest here.

Ustedes volverán a tener una oportunidad si trabajan duro.

B2

You (all) will have another chance if you work hard.

Word Connections

Synonyms

  • regresar (to return)
  • retornar (to go back)

Antonyms

Common Collocations

  • volverán a casathey will return home
  • volverán a empezarthey will start again

Idioms & Expressions

  • volver al punto de partidato go back to square one

💡 Grammar Points

Future Tense: Prediction

The 'future' tense in Spanish (like 'volverán') is mainly used to talk about things that will definitely happen, or to make a prediction about the future.

Using 'a' for Repetition

To say 'do something again,' you use 'volver a' + the infinitive. For example, 'volverán a llamar' means 'they will call again'.

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Volver' and 'Devolver'

Mistake: "Using 'volverán' when you mean 'they will give back' (an object)."

Correction: Use 'devolverán' (they will return/give back) for objects, and 'volverán' for returning people or to a place. ('Devolver' is also O>UE irregular.)

⭐ Usage Tips

Irregularity Check

Good news! Even though the base verb 'volver' changes its vowel (o>ue) in the present tense, the future tense ('volverán') is completely regular in its endings, which makes it easy to remember.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedvuelve
yovuelvo
vuelves
ellos/ellas/ustedesvuelven
nosotrosvolvemos
vosotrosvolvéis

imperfect

él/ella/ustedvolvía
yovolvía
volvías
ellos/ellas/ustedesvolvían
nosotrosvolvíamos
vosotrosvolvíais

preterite

él/ella/ustedvolvió
yovolví
volviste
ellos/ellas/ustedesvolvieron
nosotrosvolvimos
vosotrosvolvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvuelva
yovuelva
vuelvas
ellos/ellas/ustedesvuelvan
nosotrosvolvamos
vosotrosvolváis

imperfect

él/ella/ustedvolviera/volviese
yovolviera/volviese
volvieras/volvieses
ellos/ellas/ustedesvolvieran/volviesen
nosotrosvolviéramos/volviésemos
vosotrosvolvierais/volvieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: volverán

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'volverán' to mean 'they will return'?

📚 More Resources

Word Family

volver(to return) - verb
vuelta(turn, return trip) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'volverán' and 'regresarán'?

Both mean 'they will return' and are usually interchangeable. 'Volver' is slightly more common and versatile, often used in phrases like 'volver a hacer algo' (to do something again). 'Regresar' is often used specifically for returning to a place.

Why is 'volverán' considered irregular, even though the future tense looks regular?

'Volver' is called an irregular verb because its vowel changes from 'o' to 'ue' in the present tense ('yo vuelvo'). However, the future tense ('volverán') and the conditional tense follow the standard rules for -er verbs, making those specific forms easy to conjugate.