Inklingo

vuelvo

/bwel-vo/

I return

A small child happily skipping towards a brightly colored, cozy house, symbolizing the action of returning home.

I return (vuelvo) to my house after a long journey.

vuelvo(verb)

A1irregular (stem-changing o→ue) er

I return

?

going back to a location

,

I come back

?

arriving back at the speaker's location

Also:

I go back

?

general movement back

📝 In Action

Necesito ir al coche, pero vuelvo enseguida.

A1

I need to go to the car, but I'll return right away.

Después de la universidad, siempre vuelvo a casa de mis padres.

A2

After university, I always come back to my parents' house.

¿Dónde pongo este libro? Vuelvo a ponerlo en la estantería.

B1

Where do I put this book? I'll put it back on the shelf.

Word Connections

Synonyms

  • regreso (I return)
  • retorno (I go back)

Antonyms

Common Collocations

  • vuelvo a empezarI start again
  • vuelvo a llamarI call back

💡 Grammar Points

The O→UE Shoe Verb

In the present tense, the 'o' inside the verb stem changes to 'ue' for all subjects except 'nosotros' and 'vosotros'. Think of this pattern as a boot or shoe shape!

Returning Action

To say 'I do something again,' you must use the structure: 'vuelvo a + [infinitive].' For example, 'vuelvo a leer' means 'I read again.'

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Stem Change

Mistake: "Yo volvo tarde."

Correction: Yo vuelvo tarde. The vowel change is essential in the 'yo' form.

⭐ Usage Tips

Quick Reply

If you are leaving a friend briefly, you can simply say '¡Ya vuelvo!' ('I'll be right back!')

A chef's hand using a spatula to flip a golden brown pancake high above a frying pan.

I turn (vuelvo) the pancake using the spatula.

vuelvo(verb)

B2irregular (stem-changing o→ue) er

I turn (something)

?

to rotate or flip an object

Also:

I face

?

changing direction

📝 In Action

Si hace frío, vuelvo la chaqueta del revés para tener más calor.

B2

If it's cold, I turn the jacket inside out to be warmer.

Vuelvo la página y sigo leyendo el capítulo.

A2

I turn the page and continue reading the chapter.

Siempre vuelvo la cara cuando veo una película de terror.

C1

I always turn my face away when I watch a horror movie.

Word Connections

Synonyms

  • giro (I turn)
  • cambio (I change)

Common Collocations

  • vuelvo la esquinaI turn the corner
  • vuelvo la tortillaI flip the omelet

💡 Grammar Points

Often needs an object

When used in the sense of 'turning' something, 'vuelvo' usually requires the thing you are turning to be mentioned right after it (e.g., 'vuelvo la silla' — I turn the chair).

⭐ Usage Tips

Volverse (I become)

The form me vuelvo (I turn myself) is used reflexively to mean 'I become' or 'I change into,' usually describing a change in personality or state (e.g., 'Me vuelvo loco' — I go crazy).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: vuelvo

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'vuelvo' to mean 'I will do something again'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

What is the biggest difference between 'vuelvo' and 'regreso'?

'Vuelvo' (from *volver*) is more common and often implies a change in direction or state, as well as returning. 'Regreso' (from *regresar*) means purely 'I return' and is always regular (it doesn't have the 'o→ue' vowel change).

Why does the verb 'volver' change its stem in the present tense?

This is a historical change that happened in many Spanish verbs. The 'o' changes to 'ue' when it is stressed during speaking. We call these 'boot verbs' because the subjects that change ('yo, tú, él, ellos') form a boot shape around the unchanging 'nosotros' and 'vosotros' forms.