¿Por qué mi primer mate está amargo? El secreto de la bombilla en Argentina

Like this story? Get the full interactive experience with karaoke highlighting, word saving, instant tap to translate, and more in the free Inklingo app.

Illustration for paragraph 1

Soy Liam y estoy en Buenos Aires. Argentina es fantástica. Me gusta la comida y la música. Hoy, compro mi primer mate y una bombilla. Una bombilla es un popote de metal especial.

Illustration for paragraph 2

En mi apartamento, quiero preparar mate. Pongo la yerba mate en la taza. Después, pongo agua caliente y un poco de azúcar. Muevo el agua con la bombilla.

Illustration for paragraph 3

Bebo mi primer mate. ¡Está muy amargo! No es bueno. ¿Cuál es el problema?

Illustration for paragraph 4

Mi amiga argentina, Sofía, visita mi apartamento. Ella mira mi mate.

Illustration for paragraph 5

“Liam, ¡no muevas la bombilla!”, dice Sofía. “Es el secreto del mate. Solo pones la bombilla una vez y no la mueves”.

Illustration for paragraph 6

Ahora entiendo. Preparo otro mate. No muevo la bombilla. Bebo el mate. Es delicioso, no es amargo. ¡Qué rico! Ahora, el mate es mi bebida favorita.

Key Vocabulary

  • amargobitter
  • bombillametal straw for mate
  • moverto move or to stir
  • yerbathe dried leaves used to make mate