كيف تقول "أن تطلق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تطلق” هي “soltar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
صوتًا أو شعورًا
أمثلة
No pude evitarlo, solté una risa en medio de la reunión.
لم أستطع منع نفسي، أطلقت ضحكة في منتصف الاجتماع.
Antes de irse, soltó un comentario muy hiriente.
قبل المغادرة، أطلق تعليقًا مؤذيًا للغاية.
الاستخدام المجازي
عند استخدامه مع كلمات مثل 'risa' (ضحك) أو 'lágrima' (دمعة)، يعني 'soltar' أن الصوت أو الشعور 'هرب' أو تم التعبير عنه فجأة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.