Inklingo

كيف تقول "أن يشمل" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأن يشملهي contarB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

contar

verbB1
تصوير بسيط لشخصية بشرية صغيرة تستند بأمان وثقة على ظهر شخصية بشرية أطول وأكثر ثباتًا، مما يرمز إلى الاعتماد والاتكال.

أمثلة

Sabes que puedes contar conmigo para lo que necesites.

أنت تعلم أنك تستطيع الاعتماد عليّ في أي شيء تحتاجه.

En este negocio, la experiencia cuenta mucho.

في هذا العمل، الخبرة تهم كثيرًا.

Si invitamos a Pedro, ¿contamos con que traiga su coche?

إذا دعونا بيدرو، هل نعتمد عليه لإحضار سيارته؟

استخدام حرف الجر CON

عندما تعني 'contar' 'الاعتماد على' أو 'توفر شيء'، فإنها تتبع دائمًا بحرف الجر 'con' (مع).

إغفال CON

خطأ:Cuento tu ayuda (خطأ).

التصحيح: Cuento con tu ayuda (صحيح - أعتمد على مساعدتك). حرف الجر 'con' ضروري هنا.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.