كيف تقول "تبين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تبين” هي “quedaron” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1

أمثلة
Los nuevos uniformes quedaron muy elegantes.
بدت الزي الرسمي الجديد أنيقًا جدًا.
Las cortinas rojas no quedaron bien con la pared azul.
الستائر الحمراء لم تبدُ جيدة (لم تتناسب) مع الحائط الأزرق.
Después de la remodelación, las habitaciones quedaron mucho más amplias.
بعد التجديد، بدت الغرف أكثر اتساعًا.
Quedar + صفة
بهذا المعنى، غالبًا ما يتبع الفعل 'quedar' كلمة وصفية (صفة) لشرح حالة أو مظهر الفاعل. في العربية، نستخدم الفعل 'كان' أو 'بدا' متبوعًا بالصفة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.