Inklingo

كيف تقول "حصلوا على" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـحصلوا علىهي sacaronB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1
درجات أو تصاريح
طالبان مبتسمان يقفان جنبًا إلى جنب، يرفعان وثيقة كبيرة رسمية تبدو ملفوفة ومربوطة بشريط، مما يرمز إلى تصريح ناجح أو درجة جيدة.

أمثلة

Sacaron la licencia de conducir después de mucho esfuerzo.

حصلوا على رخصة القيادة بعد الكثير من الجهد.

Los estudiantes sacaron notas excelentes en matemáticas.

حصل الطلاب على درجات ممتازة في الرياضيات.

استخراج غير مادي

في هذا السياق، 'sacar' تعني 'سحب' نتيجة من عملية، مثل سحب درجة من اختبار أو رخصة من عملية تقديم. هذا يشبه استخدامنا في العربية لعبارة 'حصل على' للدلالة على تحقيق نتيجة أو الحصول على شيء بعد جهد.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.