كيف تقول "صاعق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “صاعق” هي “detonador” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
جهاز يُستخدم لإطلاق انفجار
أمثلة
El experto conectó el detonador a la carga de dinamita.
قام الخبير بتوصيل الصاعق بشحنة الديناميت.
Encontraron un detonador remoto en la zona de construcción.
عثروا على صاعق عن بعد في منطقة البناء.
Nunca toques un detonador si lo encuentras en el suelo.
لا تلمس صاعقًا أبدًا إذا وجدته على الأرض.
الجنس والنهايات
الكلمات التي تنتهي بـ '-dor' وتشير إلى أشياء هي دائمًا تقريبًا مذكرة، مثل 'el detonador' أو 'el ordenador'.
الصاعق مقابل الزناد
خطأ: “استخدام 'detonador' لزناد السلاح الناري.”
التصحيح: استخدم 'gatillo' لزناد السلاح الناري الفعلي. 'Detonador' يُستخدم للجهاز المتفجر نفسه.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.