كيف تقول "يُثير الانزعاج" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُثير الانزعاج” هي “molestar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1

أمثلة
Por favor, no molestes al perro mientras come.
من فضلك، لا تزعج الكلب أثناء أكله.
¿Le molesta si abro la ventana?
هل يزعجك إذا فتحت النافذة؟
Me molesta mucho el ruido de la calle.
ضجيج الشارع يزعجني كثيرًا.
استخدام 'Molestar' مثل 'Gustar'
عند الحديث عن الأشياء التي تزعجك، غالبًا ما يعمل فعل 'molestar' بشكل عكسي، تمامًا مثل 'gustar' (يحب). تستخدم 'me'، 'te'، 'le'، إلخ، متبوعة بالفعل. مثال: 'Me molesta el calor' (الحرارة تزعجني).
استخدام 'Molestar' بمعنى 'أن تكون منزعجًا'
خطأ: “Estoy molestando (أنا أُزعِج).”
التصحيح: Estoy molesto/a (أنا منزعج/ة). كلمة 'molestar' تعني 'أن تزعج'، لذا فإن 'estoy molestando' تعني 'أنا أزعج (شخصًا ما).'
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.