Inklingo

كيف تقول "sub" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـsubهي subB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

sub

nounB1slang
شخص ودود يرفع بطاقة عضوية ملونة عليها نجمة.

أمثلة

¡Gracias por ese sub, bienvenido al canal!

شكرًا على هذا الاشتراك، مرحبًا بك في القناة!

Ella es una sub muy activa en mi comunidad.

إنها مشتركة نشطة جدًا في مجتمعي.

Se me olvidó renovar mi sub este mes.

نسيت تجديد اشتراكي هذا الشهر.

مرونة الجنس

عند الإشارة إلى شخص، استخدم 'el sub' للمذكر و 'la sub' للمؤنث. عند الإشارة إلى الاشتراك نفسه، يكون عادةً 'el sub'.

اختصار الكلمات

هذا نوع من 'الاختصار' حيث يتم تقصير كلمة طويلة مثل 'subscripción' للسرعة، تمامًا كما في اللغة الإنجليزية.

الخلط مع 'Subir'

خطأ:استخدام 'sub' كاختصار للفعل 'to go up' (يرتفع).

التصحيح: 'Sub' تستخدم فقط كاسم للأشخاص أو الأشياء؛ أما بالنسبة لفعل الارتفاع، فيجب استخدام 'subir'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.