كيف تقول "أن أخسره" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن أخسره” هي “perderlo” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
إضاعة شيء مذكر
أمثلة
Tengo el paraguas, pero no quiero perderlo.
معي المظلة، لكنني لا أريد أن أخسرها.
Él es mi mejor amigo y no quiero perderlo.
إنه صديقي المفضل ولا أريد أن أخسره.
الضمير المتصل 'lo'
الضمير 'lo' في نهاية الفعل يعني 'هو' أو 'إياه' (للأشياء المذكرة أو الأشخاص الذكور). يتصل هذا الضمير بنهاية الفعل فقط عندما يكون الفعل في صيغته المصدرية (مثل 'perder') أو صيغة الأمر. في الحالات الأخرى، يتقدم الضمير ليأتي قبل الفعل المصرف.
فعل يتغير جذره
لاحظ كيف يتغير حرف 'e' في 'perder' إلى 'ie' في معظم التصريفات (مثل 'lo pierdo')، ولكنه يبقى 'e' عند قول 'نحن' أو 'أنتم'.
موضع الضمير
خطأ: “Yo quiero lo perder.”
التصحيح: Yo quiero perderlo.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.