كيف تقول "حقيقية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “حقيقية” هي “ciertas” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
دقيقة أو واقعية
أمثلة
Necesitamos pruebas ciertas antes de hacer una acusación.
نحتاج إلى دليل حقيقي/مؤكد قبل تقديم اتهام.
Las noticias ciertas sobre el evento se publicarán mañana.
سيتم نشر الأخبار الحقيقية/الدقيقة حول الحدث غدًا.
الموقع هو المفتاح (بعد الاسم)
عندما تأتي 'ciertas' (سييرتاس) بعد الاسم (مثل 'respuestas ciertas' - إجابات صحيحة)، فإنها تعني 'حقيقية' أو 'صحيحة'. هذا المعنى يؤكد دقة الاسم.
وضع الصفة في غير مكانها
خطأ: “قول 'amigas ciertas' عندما تقصد 'بعض الصديقات' (والتي يجب أن تكون 'ciertas amigas').”
التصحيح: تذكر القاعدة: قبل الاسم = 'بعض/غير محدد'؛ بعد الاسم = 'حقيقي/دقيق'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.