كيف تقول "حل لغز" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “حل لغز” هي “descifrar” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB2

descifrar

verbB2

No puedo descifrar la letra del médico.

لا يمكنني قراءة خط يد الطبيب.

Intentamos descifrar por qué se comportaba de esa manera.

حاولنا فهم سبب تصرفه بهذه الطريقة.

Es difícil descifrar sus verdaderas intenciones.

من الصعب فهم نواياه الحقيقية.

بينما تعني حرفيًا فك الشفرات، غالبًا ما نستخدمها للألغاز المجردة مثل مزاج شخص ما أو موقف صعب.

خطأ: “No descifro lo que dices.”

التصحيح: قل: 'No entiendo lo que dices.' استخدم 'descifrar' فقط إذا كان ما قيل محيرًا مثل لغز أو غير واضح للغاية.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.