كيف تقول "سلحفاة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سلحفاة” هي “tortuga” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
La tortuga camina muy lento por el jardín.
تمشي السلحفاة البرية ببطء شديد في الحديقة.
Vimos una tortuga marina gigante mientras buceábamos.
رأينا سلحفاة بحرية عملاقة أثناء الغوص.
Las tortugas tienen un caparazón muy duro que las protege.
للأصداف قوقعة صلبة جداً تحميهم.
الكلمة مؤنثة دائماً
في اللغة الإسبانية، كلمة 'tortuga' هي كلمة مؤنثة دائماً. حتى لو كانت السلحفاة ذكراً، فإنك لا تزال تقول 'la tortuga'. لتحديد الجنس، يمكنك قول 'la tortuga macho' (السلحفاة الذكر) أو 'la tortuga hembra' (السلحفاة الأنثى).
كلمة واحدة لكليهما
على عكس اللغة الإنجليزية التي تفصل بين 'turtle' (مائي) و 'tortoise' (بري)، فإن اللغة الإسبانية تستخدم عادة 'tortuga' لكليهما!
تجنب 'El Tortugo'
خطأ: “El tortugo camina.”
التصحيح: La tortuga camina. لا يمكنك تغيير النهاية 'a' إلى 'o' للسلحفاة الذكر؛ جنس الكلمة ثابت.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.