كيف تقول "شاهد!" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شاهد!” هي “vea” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Señor López, vea este documento antes de firmar.
سيد لوبيز، انظر إلى هذه الوثيقة قبل التوقيع.
No vea el televisor tan tarde.
لا تشاهد التلفاز في وقت متأخر جدًا. (أمر رسمي)
Vea la diferencia entre los dos productos.
انظر إلى الفرق بين المنتجين.
الأوامر الرسمية
'Vea' هي الطريقة الرسمية (usted) لإخبار شخص ما بأن 'يرى' أو 'ينظر'. تُستخدم للكياسة أو عند التحدث إلى شخص لا تعرفه جيدًا. العكس، 'no vea'، هو الأمر الرسمي المنفي.
الرسمي مقابل غير الرسمي
تذكر أن الأمر غير الرسمي (tú) هو 've'، لكن الأمر الرسمي هو 'vea'. استخدم 'vea' عند مخاطبة شخص بـ 'usted'.
استخدام مستوى الرسمية الخاطئ
خطأ: “Señora Pérez, ve esto por favor.”
التصحيح: Señora Pérez, vea esto por favor. (استخدام 'vea' يحترم الرسمية التي تشير إليها 'Señora'.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.