كيف تقول "صفائح معدنية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “صفائح معدنية” هي “chapa” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

chapa

nounA2

مادة صناعية أو خاصة بالسيارات

El coche tiene una abolladura en la chapa.

هناك انبعاج في الهيكل المعدني للسيارة.

¿Tienes un abridor? No puedo quitar la chapa.

هل لديك فتاحة؟ لا أستطيع إزالة غطاء الزجاجة.

Los niños juegan con chapas en el recreo.

يلعب الأطفال بأغطية الزجاجات أثناء الاستراحة.

عند القول بأن شيئًا ما مصنوع من صفائح معدنية، استخدم دائمًا 'de' متبوعة بـ 'chapa'، مثل 'una caja de chapa' (صندوق معدني).

حتى لو كان يشير إلى جزء سيارة صلب يبدو مذكرًا، فإن كلمة 'chapa' دائمًا مؤنثة: 'la chapa'.

خطأ: “استخدام 'tapón' لغطاء بيرة معدني.”

التصحيح: استخدم 'chapa' لأغطية التاج المعدنية و 'tapón' للسدادات البلاستيكية أو الفلين.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.