كيف تقول "عديم الموهبة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “عديم الموهبة” هي “nulo” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2informal
ليس لديه موهبة في شيء ما

أمثلة
Soy nulo para el dibujo.
أنا عديم الموهبة في الرسم.
Mi hermano es nulo en la cocina; no sabe ni freír un huevo.
أخي عديم الفائدة في المطبخ؛ لا يعرف حتى كيف يقلي بيضة.
Tiene un interés nulo por la política.
لديه اهتمام معدوم بالسياسة.
حرف الجر 'para'
عند القول بأنك عديم الموهبة 'في' شيء ما، تستخدم اللغة الإسبانية 'para'. على سبيل المثال: 'Nulo para los deportes' (عديم الموهبة في الرياضة).
استخدام 'en' مقابل 'para'
خطأ: “Soy nulo en matemáticas.”
التصحيح: Soy nulo para las matemáticas (على الرغم من أن 'en' تُسمع أحيانًا، إلا أن 'para' أكثر طبيعية للمواهب).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.