كيف تقول "قدِّم نفسك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قدِّم نفسك” هي “presentar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
اجتماعيًا
أمثلة
Me presenté a la entrevista a tiempo.
ظهرت للمقابلة في الوقت المحدد.
Permítame presentarme: soy Carmen.
اسمح لي أن أقدم نفسي: أنا كارمن.
El candidato se presentará en las próximas elecciones.
سيرشح المرشح في الانتخابات القادمة.
شرط استخدام 'Se'
عند استخدام 'presentar' بمعنى 'تقديم نفسي' أو 'الظهور'، يجب استخدام الضمير الانعكاسي (me, te, se, nos, os) لأن الفعل يقوم به الشخص تجاه نفسه.
نسيان الضمير الانعكاسي
خطأ: “قول 'Yo presento en la fiesta' (أنا أقدم في الحفلة) عندما تقصد 'لقد ظهرت في الحفلة'.”
التصحيح: استخدم 'Yo me presento en la fiesta' (أنا أظهر نفسي/أنا أظهر). بدون 'me'، فإنها تعني أنك تستضيف أو تقدم شيئًا ما.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.