كيف تقول "مُتضرر بشدة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُتضرر بشدة” هي “castigado” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
AdjectiveB2neutral/formal
متضرر بفعل العوامل الجوية أو المعاملة القاسية
أمثلة
Esa tierra se ve castigada por la sequía.
تبدو تلك الأرض مُتضررة بشدة بفعل الجفاف.
Tenía las manos castigadas por el frío y el trabajo duro.
كانت يداه متأثرتين بشدة / متضررتين بفعل البرد والعمل الشاق.
الوظيفة كاسم مفعول
تذكر أن 'castigado' هو الشكل المستخدم لإنشاء الأزمنة التامة مع 'haber'، مثل 'ha castigado' (لقد عاقب) أو المبني للمجهول مع 'ser/estar'، مثل 'fue castigado' (تمت معاقبته).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.