كيف تقول "منحل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “منحل” هي “calavera” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1informal

أمثلة
Don Juan era un calavera y un seductor.
كان دون جوان شخصًا متهورًا ومغويًا.
De joven, mi abuelo era un calavera.
في شبابه، كان جدي محبًا للحفلات حقًا.
تغير الجنس
عندما تشير 'calavera' إلى شخص (عادة رجل)، فإنها تستخدم 'un' (مذكر) لأنها تصف شخصية الشخص، على الرغم من أن الكلمة تنتهي بحرف 'a'.
افتراض أنها تعني هيكلًا عظميًا
خطأ: “الاعتقاد بأن 'un calavera' تعني هيكلًا عظميًا ذكوريًا.”
التصحيح: 'Un calavera' تصف سلوك الشخص (منحل)، وليس جسده.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.