كيف تقول "نَظِير" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “نَظِير” هي “equivalente” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
أمثلة
El equivalente de este plato en México es el tamal.
النَظِير لهذه الأكلة في المكسيك هو التامال.
No encuentro el equivalente exacto para traducir esta frase.
لا أستطيع العثور على المُكَافِئ الدقيق لترجمة هذه الجملة.
Ella es la equivalente de un CEO en esta empresa pequeña.
إنها مُكَافِئة لِـ مدير تنفيذي في هذه الشركة الصغيرة.
استخدامه كاسم
لتحويل هذه الكلمة إلى اسم، فقط ضع 'el' (أو 'la' إذا كنت تشير إلى امرأة) قبلها.
إغفال حرف 'de'
خطأ: “el equivalente a este libro”
التصحيح: عند استخدامه كاسم، نقول عادةً 'el equivalente DE...' (مُكَافِئ لِـ...) بدلاً من 'a'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.