كيف تقول "يتخثر" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “يتخثر” هي “cortar” — B2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

cortar

verbB2informal

Mi hermana y su novio cortaron la semana pasada.

انفصلت أختي وصديقها الأسبوع الماضي.

Cada vez que habla con ella, se corta y no dice nada.

في كل مرة يتحدث معها، يشعر بالخجل ولا يقول شيئًا.

¡Qué pena! La leche se cortó y ya no sirve.

يا للأسف! لقد تخثر الحليب ولم يعد صالحًا للاستخدام.

عند استخدام 'cortarse' (مع 'me, te, se, nos')، فهذا يعني أن الفعل يحدث لك داخليًا، وعادة ما يشير إلى الخجل أو الإحراج.

خطأ: “قول: 'Yo corté a mi novia.'”

التصحيح: استخدم دائمًا 'cortar con' عند الانفصال: 'Corté con mi novia' (انفصلت عن صديقتي).

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.