كيف تقول "يُدمر ماليًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُدمر ماليًا” هي “arruinar” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
VerbB2formal/neutral
أمثلة
La mala inversión casi arruina a la familia.
الاستثمار السيئ كاد أن يُفلس العائلة.
La compañía se arruinó después del fraude.
أفلست الشركة بعد الاحتيال. (مستخدم بشكل انعكاسي)
No quiero arruinarme comprando este coche.
لا أريد أن أدمر نفسي ماليًا بشراء هذه السيارة.
الصيغة الانعكاسية للحالة المالية
عند الحديث عن شخص أو شركة أصبحت مفلسة، استخدم دائمًا الصيغة الانعكاسية 'arruinarse' (لإفلاس النفس، أو أن يصبح مفلسًا): 'Él se arruinó' (لقد أفلس).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.