كيف تقول "يمر فوق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يمر فوق” هي “cruzar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
أمثلة
Tienes que cruzar la calle para llegar a la tienda.
عليك أن تعبر الشارع للوصول إلى المتجر.
El equipo logró cruzar la meta en primer lugar.
تمكن الفريق من عبور خط النهاية في المركز الأول.
Vamos a cruzar el puente porque es más rápido.
سوف نعبر الجسر لأنه أسرع.
تغيير حرف Z إلى C
بما أن اللغة الإسبانية لا تسمح بـ 'ze' أو 'zi'، يجب تغيير حرف 'z' في كلمة 'cruzar' إلى 'c' عندما يتبعه حرف 'e'. يحدث هذا في صيغة المتكلم المفرد (yo) في الماضي البسيط (crucé) وفي جميع صيغ المضارع الشرطي (cruce, crucemos, etc.).
نسيان تغيير Z/C
خطأ: “Yo cruzé la línea.”
التصحيح: Yo crucé la línea. (تذكر أن Z تتغير إلى C قبل E.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.