Wie sagt man "altmeister" auf Spanisch
Das spanische Wort für “altmeister” ist “primitivo” — C1 Niveau.
Beispiele
Los primitivos flamencos utilizaban técnicas de óleo muy avanzadas.
Die frühen flämischen Altmeister verwendeten sehr fortschrittliche Öltechniken.
La sala del museo está dedicada a los primitivos italianos.
Der Museumsraum ist den frühen italienischen Altmeistern gewidmet.
Se nota la influencia de los primitivos en su obra actual.
Sie können den Einfluss der Altmeister in seinem aktuellen Werk sehen.
Pluralverwendung
In der Kunstgeschichte wird dieses Wort fast immer im Plural ('los primitivos') verwendet, um sich auf eine ganze Gruppe von Künstlern zu beziehen.
Keine Beleidigung in der Kunst
Fehler: “Zu denken, dass 'primitivo' in der Kunst 'schlecht' oder 'kindisch' bedeutet.”
Korrektur: In der Kunst bezieht es sich einfach auf Künstler, die vor der Standardisierung eines bestimmten Stils arbeiteten, und es ist ein Begriff des hohen Respekts.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.