Inklingo

Wie sagt man "anhängliche person" auf Spanisch

Das spanische Wort füranhängliche personist chicleB2 Niveau.

German → SpanischB2

chicle

nounB2informal
jemand, der zu nah bleibt oder dich nicht in Ruhe lässt
Ein kleiner Welpe folgt dicht den Fersen einer Person.

Beispiele

Mi hermano pequeño es un chicle, me sigue a todas partes.

Mein kleiner Bruder ist so anhänglich, er folgt mir überall hin.

Verwendung von 'Ser'

Wenn Sie jemanden mit diesem Wort als anhänglich beschreiben, verwenden Sie immer das Verb 'ser' (sein), da dies als Persönlichkeitsmerkmal oder konsistentes Verhalten gilt. Im Deutschen verwenden wir hierfür meist 'sein'.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.