Wie sagt man "ausgebend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ausgebend” ist “emisor” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2formal
Beispiele
El banco emisor de la tarjeta de crédito está en Madrid.
Die Bank, die die Kreditkarte ausgestellt hat, ist in Madrid.
La empresa es el emisor de los nuevos bonos del estado.
Das Unternehmen ist der Emittent der neuen Staatsanleihen.
Debes contactar con el organismo emisor de tu pasaporte.
Sie müssen sich an die Organisation wenden, die Ihren Reisepass ausgestellt hat.
Funktion als Adjektiv
Obwohl 'emisor' ein Substantiv ist, folgt es oft einem anderen Substantiv (wie 'banco'), um es zu beschreiben, und fungiert im Wesentlichen wie ein Adjektiv. Dies ist im Deutschen ähnlich, wo ein Substantiv ein anderes näher bestimmen kann (z.B. 'Emittentenbank').
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.