Wie sagt man "ausländer" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ausländer” ist “extranjero” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El extranjero tuvo que mostrar su visa en la aduana.
Der Ausländer musste seinen Visum am Zoll vorzeigen.
Conocí a una extranjera muy amable en el tren.
Ich traf eine sehr freundliche Ausländerin im Zug.
Geschlechtswechsel bei Personen
Wenn Sie sich auf eine Person beziehen, müssen Sie die Endung ändern: 'extranjera' für eine Frau und 'extranjero' für einen Mann. Dies entspricht der Unterscheidung zwischen 'der Ausländer' und 'die Ausländerin' im Deutschen.
Verwechslung von 'fremd' mit 'seltsam'
Fehler: “Esa persona es muy extraña.”
Korrektur: Esa persona es muy extranjera. (Wenn Sie meinen, sie sei aus einem anderen Land. 'Extraña' bedeutet seltsam oder sonderbar.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.