Inklingo

Wie sagt man "befehligen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbefehligenist comandarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2formal
Militär- oder Polizeikräfte
Ein führender Wanderer steht auf einem Felsen und weist einer Gruppe von Nachfolgern auf einem Bergpfad den Weg.

Beispiele

El general decidió comandar las tropas personalmente.

Der General entschied, die Truppen persönlich zu befehligen.

Ella fue elegida para comandar el nuevo proyecto de la empresa.

Sie wurde ausgewählt, das neue Projekt des Unternehmens zu leiten.

Nuestro equipo busca comandar la liga este año.

Unser Team strebt danach, dieses Jahr die Liga anzuführen.

Ein 'regulärer' Anführer

Dieses Wort folgt dem Standardmuster für Verben, die auf -ar enden. Es gibt keine kniffligen Rechtschreibänderungen in seinen verschiedenen Formen.

Verwendung von 'a' bei Personen

Wenn auf 'comandar' eine bestimmte Person oder Personengruppe folgt, wird oft das 'persönliche a' verwendet, wie in 'comandar a las tropas'.

Comandar vs. Mandar

Fehler:Verwendung von 'comandar', um einem Freund etwas zu befehlen.

Korrektur: Verwende 'mandar' für allgemeine Befehle und 'comandar' für offizielle Führung. Sage 'Mi madre me mandó limpiar' statt 'Mi madre me comandó limpiar'.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.