Inklingo

Wie sagt man "begeht" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbegehtist cometeA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2

comete

verbA2
wenn jemand etwas Falsches oder Illegales tut
Ein schelmisches Kind wird mit der Hand im Keksglas erwischt, Krümel im Gesicht.

Beispiele

Él siempre comete el mismo error.

Er macht immer denselben Fehler.

Si alguien comete un crimen, debe ir a juicio.

Wenn jemand ein Verbrechen begeht, muss er vor Gericht gestellt werden.

¡Comete el acto con valentía!

Begehe die Tat mit Mut!

Doppelte Funktion

Dieses Wort funktioniert auf zwei Arten: Es kann beschreiben, was jemand tut ('Er begeht') oder es kann ein Befehl sein ('Begehe!').

Die 'Machen' vs. 'Begehen'-Falle

Fehler:Die Verwendung von 'hacer un error', um 'einen Fehler machen' zu sagen.

Korrektur: Im Spanischen verwenden wir fast immer 'cometer' bei Fehlern. Sagen Sie stattdessen 'cometer un error'.

Der Akzent

Fehler:'comete' schreiben, wenn man 'iss es auf' meint.

Korrektur: Verwenden Sie 'cómete' (mit Akzent) für den Befehl 'iss es auf'. Ohne Akzent bedeutet 'comete' 'er/sie begeht'.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.