Wie sagt man "beglichen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “beglichen” ist “pagado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La cuenta del restaurante ya está pagada.
Die Restaurantrechnung ist bereits bezahlt.
Necesito saber si el envío ha sido pagado antes de mandarlo.
Ich muss wissen, ob der Versand bezahlt wurde, bevor ich ihn verschicke.
El trabajador se sentía pagado y valorado por su esfuerzo.
Der Arbeiter fühlte sich für seine Anstrengung entschädigt und wertgeschätzt.
Adjektivische Anpassung (Kongruenz)
Wenn 'pagado' als Adjektiv verwendet wird, muss es seine Endung (-o, -a, -os, -as) an das Geschlecht und die Zahl des Substantivs anpassen, das es beschreibt. Zum Beispiel: 'la factura pagada' (die bezahlte Rechnung).
Verwechslung von Adjektiv und Handlung
Fehler: “La cuenta es pagada.”
Korrektur: Verwenden Sie 'estar' für den Status: 'La cuenta está pagada' (Der Status ist 'bezahlt'). Die Verwendung von 'ser' bildet das Passiv, was bedeuten würde: 'Die Rechnung wird gerade von jemandem bezahlt.'
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.