Inklingo

Wie sagt man "bestochen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbestochenist compradoB2 Niveau.

German → SpanischB2
AdjectiveB2informal/journalistic
korrupt (Person)
Zwei Figuren treffen sich in einem dunklen, leeren Raum. Eine Figur schiebt diskret einen großen Stapel Bargeld über einen schlichten Holztisch in Richtung der anderen Figur, was auf eine Bestechung hindeutet.

Beispiele

Se rumorea que el juez está comprado.

Es wird gemunkelt, dass der Richter bestochen/korrupt ist.

La prensa estaba comprada y no publicó la verdad.

Die Presse wurde gekauft und veröffentlichte die Wahrheit nicht.

Übertragene Bedeutung

Diese Bedeutung erweitert die Vorstellung, etwas zu 'kaufen', auf das 'Kaufen der Loyalität oder des Schweigens einer Person', was Korruption impliziert.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.