Wie sagt man "blutend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “blutend” ist “sangrando” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
VerbA2
Blut verlierend
Beispiele
Ten cuidado, tu rodilla sigue sangrando después de la caída.
Sei vorsichtig, dein Knie blutet nach dem Sturz immer noch.
Llegó a la sala de emergencias sangrando mucho por la cabeza.
Er kam in der Notaufnahme an, wobei er stark am Kopf blutete.
Aktion in Bearbeitung
Sie verwenden 'sangrando' mit dem Verb 'estar' (sein), um anzuzeigen, dass die Blutung gerade jetzt stattfindet: 'Está sangrando'.
Verwendung von 'Ser' anstelle von 'Estar'
Fehler: “El dedo es sangrando.”
Korrektur: El dedo está sangrando. Denken Sie daran, dass 'estar' immer für Handlungen verwendet wird, die gerade im Gange sind.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.