Wie sagt man "budgetär" auf Spanisch
Das spanische Wort für “budgetär” ist “presupuestario” — B2 Niveau.
Beispiele
El gobierno anunció un nuevo recorte presupuestario.
Die Regierung kündigte eine neue Budgetkürzung an.
Debemos seguir las normas presupuestarias de la empresa.
Wir müssen die Budgetregeln des Unternehmens befolgen.
El director presentó el informe sobre el ejercicio presupuestario.
Der Direktor legte den Bericht über das Fiskal-/Budgetjahr vor.
Endung anpassen
Dieses Wort muss in Geschlecht und Zahl mit dem Ding übereinstimmen, das es beschreibt. Wenn du über 'una ley' (ein Gesetz) sprichst, musst du 'presupuestaria' verwenden. Wenn du über 'los gastos' (die Ausgaben) sprichst, verwende 'presupuestarios'.
Position
Wie die meisten spanischen beschreibenden Wörter steht 'presupuestario' fast immer nach dem Ding, das es beschreibt (z. B. 'el control presupuestario').
Verwechslung von Nomen und Adjektiv
Fehler: “Tengo un presupuestario para el viaje.”
Korrektur: Tengo un presupuesto para el viaje.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.