Wie sagt man "dämmern" auf Spanisch
Das spanische Wort für “dämmern” ist “amanecer” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mañana va a amanecer despejado.
Morgen wird es klar dämmern (der Himmel wird klar sein, wenn die Sonne aufgeht).
Amanecimos sin electricidad después de la tormenta.
Wir wachten nach dem Sturm ohne Strom auf. (Hier bedeutet es: Wir befanden uns in dieser Situation, als der Tag anbrach.)
Siempre me gusta ver cómo amanece sobre el mar.
Ich mag es immer, zu sehen, wie die Sonne über dem Meer aufgeht.
Unpersönliche Verwendung
Ähnlich wie 'llover' (regnen) wird 'amanecer' oft nur in der 'él/ella/usted'-Form verwendet, da das Subjekt das Wetter oder die Tageszeit ist, nicht eine Person.
Die 'Yo'-Form-Änderung
Die 'yo'-Form im Präsens ist unregelmäßig: 'amanezco'. Diese 'zco'-Endung ist typisch für Verben, die auf -ecer, -ucir und -ocer enden.
Das 'z' im Subjuntivo vergessen
Fehler: “Die Verwendung von *que amanece* (Indikativ), wenn die spezielle Form *que amanezca* (Subjuntivo) benötigt wird.”
Korrektur: Denken Sie immer an das 'z' in den Präsens-Subjuntivo-Formen (*amanezca, amanezcamos, etc.*) und der Präsens 'yo'-Form (*amanezco*).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.