Wie sagt man "die genannten" auf Spanisch
Das spanische Wort für “die genannten” ist “llamados” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Los estudiantes llamados 'voluntarios' deben quedarse después de clase.
Die Studenten, die 'Freiwillige' genannt werden, müssen nach dem Unterricht bleiben.
Estos son los llamados expertos en el tema, pero no saben nada.
Dies sind die sogenannten Experten auf dem Gebiet, aber sie wissen nichts.
Todos los llamados a la reunión ya están en la sala.
Alle zur Besprechung Gerufenen sind bereits im Raum.
Übereinstimmung ist entscheidend
Da 'llamados' ein Adjektiv ist, muss es sich nach dem Substantiv richten, das es beschreibt. Wenn Sie über weibliche Studenten sprechen würden, würden Sie 'llamadas' verwenden.
Vergessen der Pluralität
Fehler: “Los amigos llamado Juan...”
Korrektur: Los amigos llamados Juan... (Das Adjektiv muss im Plural stehen, um zu 'amigos' zu passen.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.