Wie sagt man "die teilnehmerin" auf Spanisch
Das spanische Wort für “die teilnehmerin” ist “involucrada” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
NounB2formal
Beispiele
La involucrada se negó a hacer comentarios sobre el incidente.
Die Beteiligte weigerte sich, sich zu dem Vorfall zu äußern.
Identificaron a la involucrada como la dueña del vehículo.
Sie identifizierten die verwickelte Frau als die Besitzerin des Fahrzeugs.
Adjektiv als Substantiv
Im Spanischen werden Adjektive, die Personen beschreiben, oft zu Substantiven, wenn ihnen ein Artikel (wie 'la' oder 'una') vorangestellt wird. Hier bedeutet 'la involucrada' wörtlich 'diejenige, die beteiligt ist', was im Deutschen oft durch einen substantivierten Ausdruck wie 'die Beteiligte' wiedergegeben wird.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.