Wie sagt man "dritter teil" auf Spanisch
Das spanische Wort für “dritter teil” ist “tercio” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Solo comí un tercio de la pizza.
Ich habe nur ein Drittel der Pizza gegessen.
Casi un tercio de los estudiantes faltó a clase.
Fast ein Drittel der Schüler fehlte im Unterricht.
Añade un tercio de taza de azúcar a la mezcla.
Gib der Mischung ein Drittel einer Tasse Zucker hinzu.
Verwendung von 'un' vor 'tercio'
Im Spanischen muss 'un' (ein) vor 'tercio' stehen, wenn ein bestimmter Bruch angegeben wird, genauso wie man im Deutschen 'ein Drittel' sagt.
Angleichung an das beschriebene Wort
Das Wort 'tercio' selbst ist immer maskulin. Auch wenn du über eine feminine Sache sprichst (wie 'la pizza'), verwendest du trotzdem 'un tercio'.
Verwechslung von 'tercio' mit 'tercero'
Fehler: “Quiero el tercero de la tarta.”
Korrektur: Quiero un tercio de la tarta.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.