Inklingo

Wie sagt man "du erlässt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdu erlässtist condonesC1 Niveau.

German → SpanischC1
verbC1formal
bezieht sich normalerweise auf die Vergebung einer Schuld oder Strafe
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration einer freundlichen Person, die einer anderen Person lächelnd ein unterschriebenes Dokument zurückgibt.

Beispiele

No espero que condones mi deuda.

Ich erwarte nicht, dass du meine Schuld erlässt.

Es posible que el banco te condones los intereses.

Es ist möglich, dass die Bank dir die Zinsen erlässt.

Verwendung des Subjuntivo

In dieser Verbform erscheint 'condones', wenn Sie einen Wunsch, Zweifel oder eine Bitte ausdrücken, wie z. B. 'Ich hoffe, du erlässt...' (Espero que condones...).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.