Inklingo

Wie sagt man "du protzt" auf Spanisch

Das spanische Wort für “du protzt” ist “campanas” — C2 Niveau.

German → SpanischC2
verbC2informal
Die 'tú'-Form des Verbs 'campanar' (Glocken läuten/prahlen)
Eine Cartoon-Zeichnung einer jungen Person, die aktiv an einem dicken Seil zieht, das mit einer großen, schwingenden Kirchenglocke verbunden ist.

Beispiele

Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.

Wenn du mit dieser Einstellung protzt, wird dir niemand helfen.

Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.

Sie sagten mir, dass du besser Glocken läutest als jeder andere im Glockenturm.

Verb vs. Nomen

Dieses Wort 'campanas' sieht genauso aus wie das Pluralnomen, ist hier aber die 'du'-Form des Verbs 'campanar' im Präsens.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.