campanas
“campanas” bedeutet “Glocken” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Glocken
Auch: Läuten, Carillon
📝 In Aktion
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
A1Die Kirchenglocken läuteten um zwölf Uhr.
El sonido de las campanas nos despertó.
A2Das Läuten der Glocken weckte uns auf.
du protzt
Auch: du prahlst, du machst auf dicke Hose
📝 In Aktion
Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.
C2Wenn du mit dieser Einstellung protzt, wird dir niemand helfen.
Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.
B2Sie sagten mir, dass du besser Glocken läutest als jeder andere im Glockenturm.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "campanas" übersetzt werden:
carillon→du prahlst→du protzt→glocken→läuten→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: campanas
Frage 1 von 1
Welcher dieser Sätze verwendet 'campanas' als seltene Verbkonjugation?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom spätlateinischen Begriff *campana* (Glocke), der seinen Namen angeblich von der Region Kampanien in Italien ableitet, wo das beste Glockenmetall ursprünglich bezogen und hergestellt wurde.
Erstmals belegt: Medieval period (around 5th-7th century in Latin, later entering Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
¿Es 'campanas' siempre femenino?
Ja, 'campanas' ist immer feminin. Es ist der Plural des femininen Nomens 'campana'. Selbst wenn man sich auf die Verbform bezieht, ist die Wurzel feminin, aber das Wort selbst hat als Verbkonjugation kein Geschlecht.
What is the difference between 'campana' and 'campanilla'?
'Campana' ist eine normale oder große Glocke (wie eine Kirchenglocke). 'Campanilla' bedeutet 'kleine Glocke' oder 'Handglocke', verwendet für kleinere, oft dekorative Glocken.