Wie sagt man "eierlikör" auf Spanisch
Das spanische Wort für “eierlikör” ist “ponche” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
En las posadas siempre servimos ponche de frutas caliente.
Auf den Weihnachtsfeiern servieren wir immer heißen Fruchtpunsch.
¿Quieres un poco de ponche con piquete?
Möchtest du etwas Punsch mit einem Schuss Alkohol?
Mi abuela prepara el mejor ponche de la ciudad.
Meine Großmutter macht den besten Punsch der Stadt.
Genus des Wortes
Dieses Wort ist maskulin, daher verwendest du immer 'el' oder 'un'. Zum Beispiel: 'El ponche está rico' (Der Punsch ist lecker).
Verwendung von 'de' für Zutaten
Um zu beschreiben, welche Art von Punsch es ist, füge einfach 'de' plus die Zutat hinzu, wie 'ponche de huevo' (Eierpunsch) oder 'ponche de frutas'.
Ponche vs. Puñetazo
Fehler: “Verwendung von 'ponche' für einen physischen Schlag mit der Faust in einem Kampf.”
Korrektur: Verwende 'puñetazo' für einen physischen Schlag. In den meisten Kontexten ist 'ponche' nur für Getränke oder Sport.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.