Inklingo

Wie sagt man "einfache leute" auf Spanisch

Das spanische Wort füreinfache leuteist simplesB1 Niveau.

German → SpanischB1
nounB1informal
gewöhnliche oder naive Leute (oft abwertend)
Ein Porträt einer Person mit großen, unschuldigen Augen und einem aufrichtig vertrauensvollen, leicht naiven Lächeln, die einfache, rustikale Kleidung trägt.

Beispiele

Para los simples, una vida sin lujos es suficiente.

Für die einfachen Leute genügt ein Leben ohne Luxus.

Ellos creen que solo los simples siguen esas modas.

Sie glauben, dass nur einfache Leute diesen Trends folgen.

Verwendung von Adjektiven als Substantive

Wie viele Adjektive im Spanischen kann 'simples' allein als Substantiv stehen, wenn es einem Artikel (wie 'los' oder 'las') vorangestellt wird, und sich auf die Personen beziehen, die diese Eigenschaft besitzen. Im Deutschen funktioniert dies ähnlich, z.B. 'die Armen' (los pobres).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.