Wie sagt man "energiereich" auf Spanisch
Das spanische Wort für “energiereich” ist “energético” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
adjectiveA2
in Bezug auf Lebensmittel oder Getränke, die Kalorien liefern
Beispiele
Necesito una bebida energética antes de ir al gimnasio.
Ich brauche ein Energiegetränk, bevor ich ins Fitnessstudio gehe.
Los frutos secos tienen un alto valor energético.
Nüsse haben einen hohen Energiewert (kalorienreich).
Este desayuno es muy energético.
Dieses Frühstück ist sehr energiereich.
Kalorien vs. Energie
Im Spanischen ist 'valor energético' auf Lebensmittelkennzeichnungen die Standardformulierung für 'Kalorien' oder 'Energiegehalt'.
Energético vs. Enérgico
Fehler: “Mi jefe es muy energético.”
Korrektur: Mi jefe es muy enérgico.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.