Wie sagt man "erinnernswert" auf Spanisch
Das spanische Wort für “erinnernswert” ist “inolvidable” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Fue una noche inolvidable.
Es war eine unvergessliche Nacht.
La vista desde la montaña es inolvidable.
Die Aussicht vom Berg ist unvergesslich.
Tuvimos una experiencia inolvidable durante nuestras vacaciones en España.
Wir hatten während unseres Urlaubs in Spanien ein unvergessliches Erlebnis.
Passt für alle Geschlechter
Dieses Wort endet auf 'e', was bedeutet, dass es für das Geschlecht nicht verändert wird. Du kannst es für 'un viaje' (maskulin) oder 'una película' (feminin) verwenden, ohne die Endung zu ändern.
Nach dem Nomen
Im Spanischen steht dieses Wort normalerweise nach dem Ding, das du beschreibst, z. B. 'un día inolvidable' statt 'un inolvidable día'. Im Deutschen ist das anders, da wir Adjektive meist vor das Nomen stellen: 'ein unvergesslicher Tag'.
Die Endung ändern
Fehler: “una experiencia inolvidabla”
Korrektur: una experiencia inolvidable. Wörter, die auf 'e' enden, bleiben für maskuline und feminine Dinge 'e'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.