Inklingo

inolvidable

ee-nohl-bee-dah-blay/inolβiˈðaβle/

inolvidable bedeutet unvergesslich auf Spanisch (etwas, das einen bleibenden Eindruck hinterlässt).

unvergesslich

Auch: erinnernswert
Adjektivm or fB1
Ein Kind steht am Strand bei Sonnenuntergang, silhouettiert gegen einen leuchtend orange-violetten Himmel, und blickt aufs Meer.

📝 In Aktion

Fue una noche inolvidable.

A1

Es war eine unvergessliche Nacht.

La vista desde la montaña es inolvidable.

A2

Die Aussicht vom Berg ist unvergesslich.

Tuvimos una experiencia inolvidable durante nuestras vacaciones en España.

B1

Wir hatten während unseres Urlaubs in Spanien ein unvergessliches Erlebnis.

Wortverbindungen

Synonyme

  • memorable (erinnernswert)
  • imborrable (unauslöschlich/bleibend)

Antonyme

  • olvidable (vergesslich)
  • común (gewöhnlich/alltäglich)

Häufige Kollokationen

  • momento inolvidableunvergesslicher Moment
  • experiencia inolvidableunvergessliches Erlebnis
  • recuerdo inolvidableunvergessliche Erinnerung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "inolvidable" übersetzt werden:

erinnernswertunvergesslich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: inolvidable

Frage 1 von 3

Was würdest du am ehesten als 'inolvidable' bezeichnen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom Präfix 'in-' (bedeutet 'nicht') in Kombination mit dem Verb 'olvidar' (vergessen) und der Endung '-able' (bedeutet 'fähig zu'). Es teilt Wurzeln mit dem lateinischen Wort 'oblivisci'.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: inoubliableItalian: indimenticabile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'inolvidable', wenn ich über eine Gruppe von Dingen spreche?

Ja! Wenn du über mehrere Dinge sprichst, fügst du einfach ein '-s' hinzu, um es zu 'inolvidables' zu machen. Zum Beispiel: 'momentos inolvidables'.

Kann ich 'inolvidable' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Absolut. Wenn du jemanden triffst, der einen riesigen Eindruck bei dir hinterlässt, kannst du sagen 'Eres una persona inolvidable' (Du bist eine unvergessliche Person).

Ist 'inolvidable' formeller als 'memorable'?

Sie sind sehr ähnlich, aber 'inolvidable' hat etwas mehr emotionale Gewichtung und ist im alltäglichen Erzählen etwas gebräuchlicher.